Zweisimmen is een boerengehucht in Berner-Oberland, een Duitstalig kanton in Zwitserland. Het ligt op ongeveer 900 kilometer afstand van midden-Nederland, en afgezien van de laatste 30 kilometer kan de hele reis, indien je er gewoon vlot wil zijn, via de Autobahn.    Het ligt op 948 meter hoogte, is in de zomer een wandelparadijs, en in de winter een fantastisch ski-oord.  Niet zo vreemd, dat dit plaatsje bij veel Nederlanders in trek is als  vakantiebestemming.  In het seizoen, of het nu in de zomer of in de winter is, zie je er net zoveel auto's met een Nederlands kenteken als auto's met een Zwitsers kenteken.  De bevolking is gastvrij en vriendelijk. Je komt er voor de natuur, je favoriete sport, en je rust. Discotheken en dergelijke zal je er niet vinden (daarvoor moet je dan naar Gstaad). De Snieders komen er graag, en vooral vaak.

	De liefde voor het plaatsje is ontstaan begin jaren 70. Bij het eerste bezoek was het al duidelijk, Zweisimmen is een plaatsje om naar terug te willen gaan.

Dat resulteerde uiteindelijk in de aankoop van een appartement, waar de familie en vele vrienden en kennissen inmiddels jaarlijks hun vakantie zoet brengen. Er is in al die jaren niet veel veranderd in het dorpje... de tijd lijkt er een beetje stil te staan. Maar misschien is dat juist de charme, het contrast met het dagelijks bestaan. En blijkt dat beeld van rust, juist dat wat je eigenlijk zoekt.

De Snieders zullen er nog heel lang blijven komen. Kent u het plaatsje of de streek, en wilt u reageren ?  Schrijf dan a.u.b. wat in ons gastenboek. Website Zweisimmen en Gstaad: www.zweisimmen.ch/tourismus/
	klik op de foto voor vergroting	klik op de foto voor vergroting	klik op de foto voor vergroting